Sonntag, Oktober 23, 2005

Ein Liebeslied für die Liebste...

... ist sicherlich ein schönes Geschenk. Setzt allerdings voraus, dass man entweder singen kann oder ein Instrument beherrscht. Wem beides nicht vergönnt ist, kann sich beim Klavier-Komödianten Bodo Wartke nun Hilfe holen. Er stellt auf seiner Webseite einen Liebeslied-Generator zur Verfügung , mit dem man per drag&drop einfach die einzelnen Strophen in das Lied zieht. Die verschiedenen Strophen haben zwar alle den gleichen Text (oder zumindest den gleichen Sinn), sind aber in verschiedenen Dialekten und Sprachen angelegt. Von Plattdeutsch über Kölsch bis Bayrisch, von Bündnerisch über Finnisch bis Mandarin, von Latein über Arabisch bis Russisch (und noch einige mehr) ist alles dabei. Dabei sind auch die charmanten kleinen Nuancen des jeweiligen Menschenschlags berücksichtigt. Wartke stellt also ein multinationales Liebeslied zusammen, gerichtet an die Eine in der Ferne. Klingt nach Schlager-Grandprix, ist aber wirklich ein Spass, auch das fertig zusammengestellte Lied ist einfach per mail verschickt.
Ausprobieren!